Jorge Funcion Lenguaje el 07/12/2011 - 17:21 nos informa:

J. L. Reina Palazón: Las Microlitas de Paul Celan
21/12/2011 - 20:00

Popularidad: lecturas 224 y comentarios 0

J. L. Reina Palazón: Las Microlitas de Paul Celan. 21/12. 20:00hs. Espacio Lenguaje. Entrada Libre.

 

Dos veces Premio Nacional de Traducción (en el año 2000 por la Poesía Completa de Paul Celan y en 2007 por toda la trayectoria de un traductor), José Luis Reina Palazón visitará Espacio Lenguaje el próximo 21 de diciembre para compartir su experiencia al traducir las Mikrolithen (Microlitas, pequeñas obras en prosa, aforismos, pensamientos, notas de poesía) de Paul Celan, que saldrán publicadas en Trotta a principios de 2012. Como adelanto de este trabajo monumental (Celan dejó escritas más de 750 de estas piezas), Reina Palazón expondrá el resultado de su labor, las dificultades que entrañó el proceso y la importancia de seguir avanzando en la traducción de la obra de Celan al español.



Función Lenguaje: C/ Dr. Fourquet, 18; 28012 Madrid

Más info aquí